openobject-addons - en to el translation catalogue (50 entries)

note: module: hr
en: Openerp user
el: Χρήστης Openerp

note: module: hr
en: Requirements
el: Απαιτήσεις

note: module: hr
en: Link the employee to information
el: Σύνδεση εργαζομένου με πληροφορίες

note: module: hr
en: SIN No
el: Αριθμός Ασφαλισμένου

note: module: hr
en: Human Resources
el: Διαχείριση Ανθρωπίνων Πόρων

note: module: hr
en: Group By...
el: Ομαδοποίηση ανά...

note: module: hr
en: Department
el: Τμήμα

note: module: hr
en: Work Email
el: Email εργασίας

note: module: hr
en: Jobs
el: Θέσεις

note: module: hr
en: Company
el: Εταιρεία

note: module: hr
en: Link a user to an employee
el: Σύνδεση χρήστη με εργαζόμενο

note: module: hr
en: Parent Department
el: Γονικό Παραστατικό

note: module: hr
en: Married
el: Παντρεμένος/η

note: module: hr
en: Position
el: Θέση

note: module: hr
en: Female
el: Γυναίκα

note: module: hr
en: Work Phone
el: Τηλ. Εργασίας

note: module: hr
en: Child Categories
el: Υποκατηγορίες

note: module: hr
en: Office Location
el: Τοποθεσία γραφείου

note: module: hr
en: Employee
el: Υπάλληλος

note: module: hr
en: Members
el: Μέλη

note: module: hr
en: Configuration
el: Ρυθμίσεις

note: module: hr
en: Divorced
el: Διαζευγμένος

note: module: hr
en: Parent Category
el: Γονική Κατηγορία

note: module: hr
en: Departments
el: Τμήματα

note: module: hr
en: Employee Contact
el: Πληροφορίες Εργαζομένου

note: module: hr
en: Male
el: Άνδρας

note: module: hr
en: Employee Category
el: Κατηγορία Εργαζομένου

note: module: hr
en: Related User
el: Σχετικός Χρήστης

note: module: hr
en: Category
el: Κατηγορία

note: module: hr
en: Note
el: Σημείωση

note: module: hr
en: Employees Structure
el: Δομή Ανθρώπινου Δυναμικού

note: module: hr
en: Contact Information
el: Πληροφορίες Επαφής

note: module: hr
en: Child Departments
el: Υπο- τμήματα

note: module: hr
en: Status
el: Κατάσταση

note: module: hr
en: SSN No
el: Αρ. Κοινωνικών Παροχών

note: module: hr
en: Active
el: Ενεργό

note: module: hr
en: Companies
el: Εταιρείες

note: module: hr
en: Working Address
el: Διεύθυνση Εργασίας

note: module: hr
en: Marital Status
el: Έγγαμος/η;

note: module: hr
en: Personal Information
el: Προσωπικές Πληροφορίες

note: module: hr
en: Employees Categories
el: Κατηγορίες Εργαζομένων

note: module: hr
en: Home Address
el: Διεύθυνση Κατοικίας

note: module: hr
en: department
el: τμήμα

note: module: hr
en: Nationality
el: Εθνικότητα

note: module: hr
en: Notes
el: Σημειώσεις

note: module: hr
en: Name
el: Όνομα

note: module: hr
en: Gender
el: Φύλλο

note: module: hr
en: Employees
el: Υπάλληλοι

note: module: hr
en: Department Name
el: 'Ονομα Τμήματος

note: module: hr
en: Subordinates
el: Υφιστάμενοι
