openobject-addons - en to et translation catalogue (24 entries)

note: module: sale_stock
en: Delivery Order
et: Saatmiskorraldus

note: module: sale_stock
en: Validate
et: Valideeri

note: module: sale_stock
en: Sale Order
et: Müügikorraldus

note: module: sale_stock
en: Shipping Policy
et: Saatmispoliitika

note: module: sale_stock
en: Shop
et: Pood

note: module: sale_stock
en: Configuration Error!
et: Seadistuse viga!

note: module: sale_stock
en: Delivery Orders
et: Saatmiskorraldused

note: module: sale_stock
en: Warehouse
et: Ladu

note: module: sale_stock
en: Force Assignation
et: Sunni omistamine

note: module: sale_stock
en: Inventory Moves
et: Inventuuri liikumised

note: module: sale_stock
en: Procurement
et: Hankimine

note: module: sale_stock
en: invalid mode for test_state
et: vigane viis test_olekule

note: module: sale_stock
en: Packaging
et: Pakendamine

note: module: sale_stock
en: Properties
et: Omadused

note: module: sale_stock
en: Assign
et: Omista

note: module: sale_stock
en: Not enough stock ! :
et: Laos pole piisavalt kaupa! :

note: module: sale_stock
en: Invoice
et: Arve

note: module: sale_stock
en: Cancel
et: Tühista

note: module: sale_stock
en: Number Packages
et: Pakkide arv

note: module: sale_stock
en: Delivered
et: Tarnitud

note: module: sale_stock
en: Create Invoice
et: Loo arve

note: module: sale_stock
en: Cancel Assignation
et: Tühista omistamine

note: module: sale_stock
en: You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !
    The real stock is %.2f %s. (without reservations)
et: Sa tahad müüa %.2f %s aga ainult %.2f %s on saadaval!
    Reaalne laoseis on %.2f %s. (ilma reservatsioonideta)

note: module: sale_stock
en: Picked
et: Nopitud
