openobject-addons - en to nl translation catalogue (4 entries)

note: module: pad openerp-web
en: You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > Companies, in the configuration tab of your company.
nl: U dient de etherpad koppeling in te stellen bij Instellingen > Bedrijven > Bedrijven, op het configuratie tabblad van uw bedrijf.

note: module: pad
en: e.g. beta.primarypad.com
nl: bijv. beta.primarypad.com

note: module: pad
en: Companies
nl: Bedrijven

note: module: pad
en: Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com
nl: Etherpad lite server. Bijvoorbeeld: beta.primarypad.com
